Die Besessenen

(Les Possedes)

von Albert Camus

nach dem Roman "Die Dämonen" (Besy) von Fjodor Michailowitsch Dostojewskij

Deutsch von Guido G. Meister

Vorstellungen am 20. und 24. Februar 1987

Die Personen und ihre Darstellerinnen und Darsteller:

Anna Iwanowna Grigorjewa Jana Soldo
Stepan Trofimowitsch Werchowenskij Dietrich Ahlhausen
Pjotr Stepanowitsch Werchowenskij Hagen Nickelé
Warwara Petrowna Stawrogina Gesa Johannes
Nikolaj Stawrogin Frank Borsetzky
Dascha Schatowa, Pflegetochter Warwaras Pia Freyschmidt / Annette Mosbach*
Iwan Schatow, ihr Bruder Carsten Haim
Marja Schatowa, seine Frau Claudia Falk
Awdotja, Dienerin Johanna Tiffe
Praskowja Drosdowa, Generalswitwe Dagmar Spaeth / Kathrin Weinel*
Lisa Drosdowa, ihre Tochter Juliane Kuhn
Mawrikij Nikolajewitsch Klaus Jordan
Tichon, Bischof Arne Jacobs
Oberst Gaganow, Gutsbesitzer Frank-Martin Mathias
Alexej Kirillow, Ingenieur Frank Smilgies
Ignat Lebjadkin, Hauptmann a. D. Urs Müller
Marja Timofejewna Lebjadkina, seine Schwester Silke Kettler / Ilka Sandkühler*
Lisaweta Arkadijewna Liputina Keike Twisselmann / Monika Müller*
Natalja Borisowna Wirginskaja Annika Bachem
Schigaljow Klaus Siering
Ljamschin, Seminarist Constantin Eckardt
Fedjka, ein entsprungener Zuchthäusler Jan Sapauschke

und andere

 

 

Bearbeitung: Pia Freyschmidt, Wolfgang Grüne, Ilka Herrmann, Hagen Nickelé, Frank Smilgies

Bühnentechnik und Beleuchtung: Björn Hartmann, Henning Bräutigam
Bühnenbild Christina Steffani, Stefanie Meyer, Hanns-F. Lackner
Schlagzeug Jakob Donner
Souffleuse Stefanie Meyer
Maske Anne Schröder

Eine Aufführung der Theater-AG am Gymnasium Großburgwedel

 

Leitung: Wolfgang Grüne

 

 

*am 24. 2. 1987

 

Aufführungsrechte beim Rowohlt Theater-Verlag, Reinbeck/Hamburg